EN

Casa Reyes is an ex-colonial house in the center of Mérida, Yucatán. Pedro&Juana designed and built the annex; Jorge Pardo designed the kitchen ceiling/roof;  and the rest of the house was remodeled through a collaboration.

The annex consists of 3,684 cinder blocks filled at random. Following a colonial distribution, Casa Reyes has three interior courtyards and embraces a Caribbean lifestyle.

ES

Casa Reyes es una ex-casa colonial ubicada en el centro de Mérida, Yucatán. Pedro&Juana diseñaron y construyeron el anexo; Jorge Pardo diseñó el plafón/techo de la cocina; y el resto de la casa se remodeló en colaboración conjunta.

El anexo está compuesto por 3,684 bloques de concreto rellenos de manera aleatoria. Siguiendo una distribución colonial, Casa Reyes cuenta con tres patios interiores y abraza una forma de vida caribeña.