About

 

ES

Pedro&Juana es un estudio fundado en la Ciudad de México por Ana Paula Ruiz Galindo y Mecky Reuss que trabajan en una variedad de proyectos a través de distintas disciplinas. Algunos de estos proyectos son: Dear Randolph (2015), una plaza pública dentro de un interior domestico  para la Bienal de Arquitectura de Chicago de 2015, compuesta de lámparas en movimiento continuo, mecedoras, mesas altas y no tan altas y unos tapices de pared. Pabellón de Hotel Palenque is not in Yucatan (2014), un pabellón dentro de una exposición que sirvió como sede del simposio The Future Curatorial What Not & Study What? Conundrum y una de las Sesiones Puerquito (2012-2015), cocinando un lechón como pretexto de tener una mejor conversación. Pabellón Archivo (2012), una intervención en el jardín de Archivo Diseño y Arquitectura DF/México. Hellmut (2013) una mesa que se convierte en banca que se convierte en mesa en la Galería 1 del Museo Jumex DF/México. Casa Reyes (2011-2012), un anexo dentro de una casa ex-colonial en Mérida/Yucatán. Turin 42 (2012-), un pequeño edificio de 5 departamentos dentro y encima de una casa de 1918 en DF/México.

EN

Pedro&Juana is a studio from Mexico City founded by Ana Paula Ruiz Galindo and Mecky Reuss that works on a variety of projects across creative professions. Some of them are: Dear Randolph (2015), a domestic interior public square for the 2015 Chicago Architecture Biennial, The State of the Art of Architecture, composed of moving lamps, rockers, tall and not so tall tables and some wall tapestry. Pavilion Of Hotel Palenque Is Not In Yucatan (2014), a pavilion within an exhibition that served as the site for the symposium The Future Curatiorial What Not & Study What? Conundrum, and which hosted a Little Pig Session (Sesiones Puerquito 2012-2015), cooking a suckling as pretext for better conversation. Archivo Pavilion (2012), an intervention in the gardens of Archivo Diseño y Arquitectura DF/Mexico. Hellmut (2013) a Table turn Bench turn Table for Gallery 1 of Museo Jumex DF/Mexico. Casa Reyes (2011-2012) an annex in an ex-colonial house in Merida/Yucatan. Cocina DS (2013), a kitchenette entrance for Dorothea Schlueter Galerie in Hamburg/Germany.